Akiko’s Quiet Happiness

The Japan Trilogy, Vol. 1
by Jan-Philipp Sendker
Translated by Daniel Bowles

The first book in a new series by the beloved author of The Art of Hearing Heartbeats trilogy is now out. Jan-Philipp Sendker returns with Akiko’s Quiet Happiness, the opening novel in The Japan Trilogy, a tender, introspective story about grief, identity, and the courage it takes to love. (Other Press, 2025)

About the Novel

Still grieving the death of her mother, 29-year-old Akiko lives alone in Tokyo, withdrawn and emotionally isolated. Her quiet, carefully contained life is interrupted one evening when she unexpectedly runs into Kento, her first love from school.

Kento now lives as a hikikomori, leading a reclusive life and only venturing outside at night. As the two former classmates reconnect, their fragile bond begins to open doors neither of them expected.

At the same time, Akiko uncovers unsettling evidence that her mother had been lying to her about their family. The discovery shakes her sense of self and forces her to confront a painful truth: she doesn’t really know who she is.

With Kento’s support, Akiko embarks on a journey into her own past, one that leads her in surprising directions and toward questions she has never dared to ask before:

• How do I want to live?
• And do I have the courage to love?

Perfect for fans of Satoshi Yagisawa’s Days at the Morisaki Bookshop, Akiko’s Quiet Happiness is a poignant story of family, identity, and belonging.

---

About the Author

Jan-Philipp Sendker, born in Hamburg in 1960, was the American correspondent for Stern from 1990 to 1995 and its Asian correspondent from 1995 to 1999. In 2000, he published Cracks in the Wall, a nonfiction book about China.

His first novel, The Art of Hearing Heartbeats, became an international bestseller. Sendker now lives in Potsdam with his family.

---

About the Translator

Daniel Bowles is Associate Professor of German Studies at Boston College. His translation of Imperium won the Goethe-Institut’s Helen & Kurt Wolff Translator’s Prize in 2016.