A Quiet Summer in Japan: Masashi Matsuie’s ‘The Summer House’

‘The Summer House: A Novel’ by Masashi Matsuie. Photo: Barnes & Noble.

📚Book Spotlight: “The Summer House” by Masashi Matsuie
Release Date: June 17, 2025

Japanese author Masashi Matsuie makes a powerful debut with “The Summer House: A Novel,” a richly atmospheric and deeply observant story set in the world of architecture. This award-winning novel offers a unique window into modern Japan, told through the eyes of a young architect navigating personal and professional transformation. (Other Press, 2025)

At the heart of the novel is Tōru Sakanishi, a recent university graduate who joins the prestigious Murai Office—a boutique Tokyo architecture firm founded by a former student of Frank Lloyd Wright. Sakanishi’s keen, introspective voice captures the artistry and care that defines the firm’s ethos.

As the oppressive Tokyo summer approaches, the Murai Office decamps to Kita-Asama, a faded artists’ colony in the mountains. There, the team—Sakanishi, his enigmatic boss Murai, and two intriguing women who stir Sakanishi’s affections—embark on a high-stakes design competition: creating the new National Library of Modern Literature, while contending with a rival firm dominating government commissions.

Elegantly translated by Margaret Mitsutani, National Book Award winner, “The Summer House” is a quiet yet compelling exploration of creativity, tradition, and longing. Matsuie’s prose evokes the serene beauty of Japan’s natural world while probing the tension between modern ambition and enduring heritage.

This character-driven novel is ideal for fans of Mitsutani’s acclaimed translations and for readers interested in Japanese literature, architecture, and coming-of-age stories with artistic depth.


👩‍💻About the Author
Masashi Matsuie began his career as a fiction editor at Shinchosha Publishing Company, where he worked with literary icons including Yoko Ogawa, Banana Yoshimoto, and Haruki Murakami. He also helped launch Shincho Crest Books, a translation-focused imprint. “The Summer House” is his debut novel and winner of the prestigious Yomiuri Prize for Literature, an honor rarely given to first-time authors.

👩‍💻About the Translator
Margaret Mitsutani is a renowned translator of Japanese literature, known for her work with Yoko Tawada and Nobel laureate Kenzaburō Ōe. She was a finalist for the National Book Award for “Scattered All Over the Earth” and won the award for her translation of The Emissary.


Advance Praise for Masashi Matsuie (“The Summer House”):

“Elegantly understated novel of a tenuous love affair in modern Japan…Matsuie, renowned as an editor (of Haruki Murakami, among other writers) before becoming an author, delivers a simple but graceful tale that’s full of intriguing asides on architecture, which Sensei insists is “function, pure and simple.” A novel packed with ideas about art, life, and love.”
KIRKUS REVIEWS

“The more I read, the more I fell in love with this beautiful novel…Its foremost charm is the fluent, clean-cut use of words. Nothing in Matsuie’s descriptions is superfluous, nor is anything missing, and the refreshing vitality of his prose is impressive…The birth of such a writer is cause for celebration.”
—Hiromi Kawakami, author of Strange Weather in Tokyo and The Nakano Thrift Shop


1750153882

  days

  hours  minutes  seconds

until

‘The Summer House: A Novel’ release date

Hunted and Haunted: A Review of ‘Soon to Be Mine’ by K.J. Kalis

‘Soon To Be Mine’ by K.J. Kalis is book 4 in the Detective Emily Tizzano Vigilante Justice series. Photo: Amazon

Book Review: “Soon to Be Mine” by K.J. Kalis

A Detective Emily Tizzano Vigilante Justice Thriller


Synopsis

Federal prosecutor Nicole Strickland is being hunted. Terrorized by a man who won’t leave her alone, she lives in constant fear, feeling his eyes on her at every turn. Her brother, FBI Agent Cash Strickland, wants to help—but without actionable evidence, the law is powerless.

Desperate, Cash turns to Emily Tizzano, a former Chicago PD cold case detective known for bending the law to serve justice. But Emily and Cash have unresolved history, and she’s skeptical—of him, his sister, and the true motives behind the request for help.

Is this really about protecting Nicole, or is it something more complicated?


Review

“Soon to Be Mine” plunges readers into a suspense-filled world where justice doesn’t always follow the rules. Nicole is a compelling protagonist—strong, principled, but also deeply vulnerable. K.J. Kalis crafts her anxiety and growing desperation with raw, emotional depth. Nicole’s determination to handle things her own way can be frustrating, especially as her stalker Ethan escalates his pursuit.

Cash’s position as both a brother and an FBI agent adds emotional complexity, while the tension between him and Emily fuels the narrative. However, Emily’s hesitancy to engage due to her murky past with Cash lacks sufficient backstory. Similarly, her dynamic with her tech-savvy friend Mike feels underdeveloped—his role and relationship to her remain unclear.

The novel’s strength lies in its pacing and emotional stakes. Kalis writes with intensity, and scenes like Ethan’s obsessive search for Nicole or Nicole’s late-night fear feel chillingly real:

“Ethan was frustrated. He’s spent the entire morning circling the building, trying to get a glimpse of Nicole, but she was nowhere to be found.”

“Fear gripped her. She stared out into the backyard again through the gap in the curtain, waiting. Her breath was caught in her chest. Her heart pounded, sending a rush of blood into her ears.”

Though it’s the fourth in the Emily Tizzano series, “Soon to Be Mine” works as a standalone, but readers may find themselves craving more character depth that previous books might provide.


Series Reading Order

  1. Twelve Years Gone
  2. Lakeview Vendetta
  3. Victim 14
  4. Soon to Be Mine
  5. The Investor
  6. The Killing Graves
  7. Deadly Verdict

About the Author

K.J. Kalis is known for gritty, heart-pounding thrillers that explore the darker sides of justice, obsession, and survival. Her work spans categories including medical thrillers, military suspense, and vigilante justice. A former poet and professional copywriter, her thrillers consistently rank in Amazon’s Top 100.


Final Thoughts

This book is perfect for fans of fast-paced suspense novels by authors like James Patterson and Harlan Coben. With its chilling stalker plot, themes of justice and family loyalty, and a resilient heroine, “Soon to Be Mine” delivers gripping storytelling that stays with you long after the final page.


Have you read any of the Emily Tizzano books? Let me know in the comments which one is your favorite or what you thought of Nicole’s story.

Rating: 3.5 out of 5.

Writing Through Grief: Matteo B. Bianchi’s Unforgettable Novel of Love and Loss

‘The Life of Those Left Behind’ is the new novel by Matteo B. Bianchi. Photo: Other Press.

The Life of Those Left Behind”: Matteo B. Bianchi’s Devastating and Luminous Novel of Grief

In “The Life of Those Left Behind: A Novel,” acclaimed Italian author Matteo B. Bianchi delivers a profoundly intimate meditation on grief, love, and the transformative power of storytelling. Set to be released in English on May 27, 2025 by Other Press, this luminous novel is a raw and moving testimony born from personal tragedy. (Other Press, 2025)

A Story Born from Loss

When Bianchi published his debut novel in 1999—a fierce, coming-of-age portrait of a gay boy in 1980s Milan—his life was shadowed by unbearable loss. Just months earlier, S., the man he had loved and lived with for seven years, had taken his own life in the apartment they once shared. Matteo was the one who found him.

From that harrowing moment, Bianchi describes being trapped in a “dark labyrinth”—a psychological and emotional whirlpool of grief, confusion, guilt, and sorrow that haunts those left behind after a loved one’s suicide. He becomes the unwilling protagonist in a tragedy that feels both intimately unique and universally unfathomable.

Writing Through the Pain

In the midst of this devastation, the writer within Bianchi begins to take notes—not as a project, but as a reflex, a lifeline. At first, they are broken fragments: raw nerves on the page, splinters of memory and emotion. Over time, those fragments evolve into a heartfelt and unfiltered conversation with S.—a record of pain, love, memory, and the slow, uncertain path back toward life.

“The Life of Those Left Behind” is the result of two decades of healing and reflection. It’s a novel both radical and vulnerable, both deeply personal and resonant with universal truths. In his journey through trauma, Bianchi joins a literary lineage of authors who have wrestled with loss on the page—writers like Joan Didion (“The Year of Magical Thinking”), Ocean Vuong (“On Earth We’re Briefly Gorgeous”), and Lidia Yuknavich (“The Chronology of Water”).

A Novel That Redeems Grief

This book is not only an account of what it means to survive, but also a testament to how writing can redeem and reframe even the most unspeakable pain. It is a powerful reminder that while grief may never fully release its grip, art can help us find light inside its darkest corners.

About the Author

Matteo B. Bianchi, born in Milan in 1966, is a novelist, editor, and screenwriter. His previous works include “Generations of Love” and “Maria Accanto,” both celebrated for their emotional depth and cultural insight.

About the Translator

Michael F. Moore is an award-winning translator known for his masterful renditions of Italian literature. His recent work includes “The Betrothed” by Alessandro Manzoni, and he has translated works by Alberto Moravia, Primo Levi, and Mario Desiati. In 2024, Moore was honored with the Thornton Wilder Prize for Translation. He holds a PhD in Italian from NYU and has served as an interpreter and staff member at the United Nations.


📖 Don’t Miss This Unforgettable Story

“The Life of Those Left Behind” is a novel that will stay with you long after the final page. Pre-order your copy today and be among the first to experience this powerful journey through love, loss, and healing.

👉 Pre-order now from Other Press


Advance Praise for Matteo BBianchi (The Life of Those Left Behind):

***One of FRESH FICTION’s Not To Miss June 2025 Titles***

“With The Life of Those Left Behind, Matteo B. Bianchi, one of Italy’s finest writers, attains new heights of intimacy, acuity, and eloquence. A chronicle of a loved one’s suicide—what led up to it and what followed it—the novel is also a testament to human endurance and compassion, fallibility and wisdom. A necessary book.”
—David Leavitt, author of Shelter in Place

“Haunting and haunted. As beautiful as it is devastating. The Life of Those Left Behind is one of those rare books to capture the brutal nature of grief and loss while soaring as a stunning work of literature. Matteo B. Bianchi serves as both traveler and guide into a terrifying underworld we never expect to enter. It’s an indelible meditation on suicide, precision-tuned to break your heart.”
—Christopher Bollen, author of Havoc


1748344996

  days

  hours  minutes  seconds

until

‘The Life of Those Left Behind’ release date

Clowns, Cornfields, and Carnage: A Look at Horror’s Creepiest Villains

The movie adaptation of Adam Cesare’s ‘Clown in a Cornfield’ is in movie theaters now. Photo: Barnes & Noble

The Terrifying Appeal of Clowns in Horror

Clowns have long been a staple in horror movies, tapping into a deep-rooted fear known as coulrophobia. Their exaggerated makeup, forced cheerfulness, and unpredictable behavior create a sense of unease, making them perfect villains.

From It’s Pennywise to Poltergeist’s creepy toy clown, these characters distort childhood innocence into pure terror. The contrast between their playful facade and sinister intentions fascinates audiences, offering a twisted reflection of trust gone wrong. Over the years, horror clowns have evolved from quirky jump-scare devices to complex symbols of chaos—continuing to captivate moviegoers who crave both fear and fascination in equal measure.


Book Spotlight: “Clown in a Cornfield” by Adam Cesare

Bram Stoker Award Winner for Superior Achievement in a Young Adult Novel

In Adam Cesare‘s terrifying young adult debut, Quinn Maybrook finds herself caught in a battle between old and new, tradition and progress—a conflict that may cost her life. (Barnes & Noble, 2025)

Quinn and her father move to the tiny, seemingly boring town of Kettle Springs, hoping for a fresh start. But since the Baypen Corn Syrup Factory shut down, the town has split in two:

  • The adults, desperate to return to a conservative past
  • The teens, eager to move on, party, and escape

Enter Frendo, the town’s former factory mascot—now a homicidal clown in a pork-pie hat. As tensions boil over, Frendo takes it upon himself to “cull the rotten crop” of local teens in a bloody attempt to restore order.

The series also includes:

  • “Frendo Lives: Clown in a Cornfield Book 2”
  • “The Church of Frendo: Clown in a Cornfield Book 3”

The movie adaptation is now in theaters nationwide.


Movie Review: Clown in a Cornfield

Clown in a Cornfield is a slasher horror film that blends old-school gore with modern teen angst, offering a chilling—if somewhat familiar—ride through rural Americana. It follows Quinn and her father as they settle in Kettle Springs, only to encounter terror when the clown-masked Frendo begins a gruesome rampage.

The movie taps into generational tension, pitting rebellious teens against a town stuck in the past. Frendo’s clown mask is genuinely unsettling, as is his menacing giggle, and the film delivers scares in everything from cornfield chases to abandoned farmhouses.

While the story doesn’t break new ground, its brisk pace, creative kills, and intense finale make it a solid entry in the teen slasher canon. If you’re in the mood for bloody fun with a side of small-town social commentary, Clown in a Cornfield delivers just enough thrills to satisfy.

Rating: 4 out of 5.

Having read the book before watching the movie, I can attest that the major plots present in the book made it into the movie and it has just a couple of major differences: Quinn’s father Glenn is given a more heroic role in the movie and Janet, the teen group’s queen bee, is not as deeply developed in the movie as she is in the book.


Gothic Noir in Wartime France: Franck Bouysse’s ‘Clay’

‘Clay’ is Franck Bouysse’s new novel. Photo: Other Press

New Release: Clay by Franck Bouysse

A Dark, Lyrical Tale of War, Vengeance, and Buried Passions

Critically acclaimed French author Franck Bouysse, a master of gothic noir, returns this month with his latest novel, “Clay: A Novel”—a powerful, Faulknerian story of love, masculinity, and vengeance set against the backdrop of World War I. It is available for pre-order. (Other Press, 2025)
Release Date: May 20, 2025

A Story Set in Shadows and Heat

In the summer of 1914, in the rugged heart of Cantal, France, the able-bodied men of a rural mountain community march off to war. Left behind are the women, the elderly, and the young—those who must now bear the weight of survival.

Fifteen-year-old Joseph is one of them. With his father gone, he’s left to run the family farm alongside his mother, grandmother, and their aging neighbor Leonard. Across the property line lives Valette, a bitter man excused from the war due to a malformed hand. When his brother’s wife and daughter seek refuge with him, their arrival ignites long-simmering resentments and awakens passions that had long been buried.

Gothic Noir Meets Historical Fiction

Clay is a haunting, propulsive novel that blurs the line between historical fiction and literary noir. With richly textured prose and emotionally raw characters, Bouysse crafts a deeply affecting narrative of isolation, violence, and human resilience. The novel explores themes of abuse, family bonds, suppressed desire, and the way trauma seeps through generations.

This is essential reading for fans of Bouysse’s previous work and readers who love dark, atmospheric fiction in the tradition of Tana French or William Faulkner.


About the Author

Franck Bouysse was born in France in 1965. Before becoming a full-time writer in 2007, he worked as a biology teacher. His breakout novel, “Born of No Woman,” won multiple prestigious French literary awards, including the Elle Readers’ Grand Prize, the Booksellers’ Prize, and the Prix Babelio. His follow-up, “Wind Drinkers,” received the Prix Jean Giono and further cemented his reputation as a leading voice in contemporary French literature.

About the Translator

Lara Vergnaud is a celebrated translator of French literature, known for her work across fiction, nonfiction, and scholarly texts. She has received two PEN/Heim Translation Fund Grants and a French Voices Grand Prize, and has been nominated for the National Translation Award. Her recent translations include “The Most Secret Memory of Men” by Mohamed Mbougar Sarr and “Demoiselles of Numidia” by Mohamed Leftah. She currently lives in France.


Advance Praise for Franck Bouysse (Clay):

“Franck Bouysse builds novels like an architect, writes prose like a painter, and with Clay captures both the beauty and bleakness of nature, the horrors of conflict and matters of the human heart with a poet’s precision. This is a masterwork of historical fiction—born of the Cantal region’s people as much as its mountains, rivers, and soil—that renders with staggering authenticity the volatile dramas created in the voids of the Great War. A translation to be cherished, Clay is an unforgettable story…superb, sublime, and heartbreaking.”
—Peter Farris, award-winning author of The Devil Himself

Debut Spotlight: Franziska Gänsler’s ‘Eternal Summer’ Explores Climate and Connection

‘Eternal Summer’ by Franziska Gänsler. Photo: Barnes & Noble

New Release: “Eternal Summer” by Franziska Gänsler

Available Tuesday, May 6, 2025 (Other Press)

This week brings an unsettling and mesmerizing work of climate fiction from debut author Franziska Gänsler. “Eternal Summer: A Novel” is set in a once-idyllic German spa town now devastated by climate change. Perfect for fans of Jenny Hval, Julia Armfield, and Olga Tokarczuk, this haunting novel explores themes of trust, abuse, and solidarity through the evolving relationship between two women.

When Iris inherits her grandfather’s hotel in Bad Heim, the town is still a bustling wellness retreat. But as climate change tightens its grip, summers stretch endlessly, scorching heat and forest fires fill the skies with ash and smoke, and guests become scarce. One day, a young mother and her small daughter arrive, seemingly out of nowhere. Iris senses something is off. Is the woman in need of help—or could she pose a threat?

Gänsler vividly conjures the suffocating atmosphere: the sting of ash on skin, the oppressive heat, and the ever-present scent of smoke. “Eternal Summer” is a powerful, immersive novel that captures the intersection of personal trauma and global catastrophe. It’s an intense and timely debut that lingers long after the last page.


About the Author

Franziska Gänsler was born in Augsburg, Germany in 1987. She studied art and English in Berlin, Vienna, and Augsburg. In 2020, she was shortlisted for the Blogbuster Prize and was a finalist at Berlin’s 28th Open Mike competition. Gänsler currently lives in Augsburg and Berlin. “Eternal Summer” is her first novel.

About the Translator

Imogen Taylor studied French and German at New College, Oxford, and the Humboldt University in Berlin. She has translated works by Sascha Arango, Dirk Kurbjuweit, and Melanie Raabe. In March 2016, she received the Goethe-Institut Award for New Translations.


Advance Praise for Franziska Gänsler (Eternal Summer):

“I loved this book. Exploring the unsettling tension between individual lives and the collective upheaval of the climate crisis, it questions what we owe one another. Its haunting is subtle, slow and flickering from page to page until it catches. The two women stayed with me for days afterward.”
—Sarah S. Grossman, author of “A Fire So Wild”

“Gänsler’s language is calm and unerring. Parallel to the fatal consequences of the climate crisis, she also narrates the story of women.”
—DER SPIEGEL

“A feminist climate-fiction novel that gets under the skin in many different ways.”
—BERLINER ZEITUNG

From Bellechester to London: A Heartfelt Tale of Purpose and Passing the Torch

‘The Doctor of Bellechester’ is Book 1 in the Dr. M.E. Senty series by Margaret A. Blenkush

Margaret A. Blenkush is a lifelong learner who earned an M.A. in Theology from St. John’s University, Collegeville, MN, and an M.L.I.S. from UW-Milwaukee. Suffering a life-changing illness in 2005, she received a medical retirement from her dream job. Always a Benedictine in her heart, she became an Oblate of St. Benedict’s Monastery, St. Joseph, MN in 2010. A Minnesota twin by birth, she enjoys retirement, gardening, volunteering, sudoku puzzles, hot fudge sundaes, and the changing seasons. She shares her childhood home with her nephew and two pet rabbits.

Her debut novel “The Doctor of Bellechester” is Book 1 of 2 in the Dr. M.E. Senty series.

“The Doctor of Bellechester” – Dr. Harold Merton, the kind and caring General Practitioner (GP) for the village of Bellechester, is worried because a near-fatal case of pneumonia last winter has made him think about the future. If something happened to him, who would take over his practice? Rarely leaving his beloved home in the Shropshire Hills, Harold courageously ventures into 1959 London to find a junior doctor to mentor and who will one day take his place. With the aid of his classmate, Dr. Basil Applegate, who is now Director of Junior Doctors, Harold hatches a plan to discover the most suitable candidate. What could possibly go wrong?

Upon his arrival in London, Harold meets a self-assured, young American woman, Emme. Her act of kindness sets off a chain of events that interweaves their lives in a way neither expected. Hidden identities and unexpected changes to plans lead to three memorable days for both Harold and Emme.

Review:
This is a women’s fiction story that captures the heart and soul of medicine in post-war Britain. Set in 1959, the story follows Dr. Harold Merton, a seasoned country physician from the fictional village of Bellechester, who journeys to bustling London’s Mother of Mercy Hospital in search of a junior doctor to mentor—someone who will carry forward his legacy of compassion, dedication, and community care.

It takes place in the span of three days and begins as Dr. arrives at the hospital on a hot summer day and is overwhelmed by the sights and sounds of the big city. Frozen with doubt, a young woman (who turns out to be Emme), approaches him offering help. They get to know each other and that fateful encounter will change both of their lives forever.

Dr. Merton is a character of deep integrity, and his mission is not just professional, but deeply personal. Through his search, readers are introduced to a range of young doctors, each reflecting the shifting ideals and ambitions of a new generation. Authoritative yet tender, the prose evokes a bygone era with authenticity, capturing the emotional weight of mentorship, the quiet dignity of service, and the timeless value of human connection in healthcare. It stresses the frustrating attitude towards women in medicine in the 1950s.

The narrative is dialogue driven and the action develops at a comfortable pace to allow Dr. Merton to get to know Emme. With vivid language, the settings comes to life: “He knew he should move, but the soles of his shoes seemed to have melted into the sidewalk and the hypnotic doors had put him in a daze.” The characters are well-developed and relatable while the different medical personalities reflect how varied their reasons are for entering the medical profession. It explores the themes of friendship, identity, compassion, and courage.

Overall, “The Doctor of Bellechester” is a tribute to country doctors and a reflection on legacy, vocation, and the healing power of mentorship. It’s a moving, memorable read and recommended for readers drawn to stories of purpose and humanity. Since it’s a quick and cozy read, it’s suitable for book clubs or classroom teaching and includes discussion questions at the end.

“As if she needed encouragement for what lay ahead, the cardinals and the robins voiced their support in song. Their messages of merriment and hopefulness were impossible to miss.”

Rating: 4 out of 5.

Cyberpunk Noir at Its Best: A Review of ‘Two Truths and a Lie’

‘Two Truths and a Lie’ by Cory O’Brien. Photo: Barnes & Noble

Orr Vue is an aging combat-drone veteran who lives in a mostly underwater near-future Los Angeles, where information is the most valuable currency. He makes a living as a Fact Checker for InfoDrip and sells snippets of information on the side. As he’s going through data files, he finds one about Thomas Mahoney, CEO of InfoDrip, who has been found dead. He needs the money, so he’s willing to sell it but must find a broker willing to buy the Rumor off of him. The police show up at his place and want to question him but he is able to evade them.

Everyone has implants on their brains that allow them to chat with other people. When he gets a chat request from Auggie Wolf, an old boyfriend who has been arrested for murder and needs him to bail him out, he can’t help but get involved. He goes to the police station and talks to Detective Mar Coldwin who tells him that Auggie is the prime subject because he has no alibi, he was in the area at the time of the murder, and he knew Thomas Mahoney personally.

Now that he is officially investigating Mahoney’s death, Orr takes his illegal horde of drones out of retirement alongside his busted knees. He has to deal with the militarized police, a family of megarich corporate heirs, a clan of emancipated AIs, and a cult. Staying alive is just the tip of the iceberg, and with every clue he collects, he comes to realize that this is not just any murder, but a conspiracy that threatens Auggie’s very existence. In a world where memories can be bought and sold, can you honestly know who anyone is—or what you yourself are capable of?

Cory O’Brien’s “Two Truths and a Lie” is a thrilling exploration of a drowned Los Angeles where memories are commodities and identity is as fluid as the floodwaters. In this richly imagined blend of noir and cyberpunk, O’Brien introduces readers to Orr Vue, an unforgettable investigator—gritty, sharp-witted, and haunted by a past that he barely remembers. The story unfolds with the sharp pacing of a classic detective tale, but with a futuristic twist: memories can be edited, stolen, or sold, making truth a slippery concept. After Orr takes a taxi, he tips the driver with a memory: “….I tipped him the memory of a good breakfast for his trouble.”

More than a mystery novel, it’s also an insightful view into the human condition. Amidst the high-tech corruption and existential questions, O’Brien gives us a human story about trust, trauma, and the lengths we go to protect what matters. The narration is in the first person point of view through Orr’s perspective and it’s divided into Submissions instead of chapters. It’s a submission to a checker to verify the facts and contains his memories and everything else he remembers about the case.

The writing is smart, cinematic, and layered with moments of dark humor and poignant introspection. “She sat in an ornately carved dining chair with her fists balled tightly on the tabletop, unwilling to allow even the dead skin cells from her palms to escape her grasp.” Each twist challenges not only the characters’ sense of self but also the reader’s understanding of reality. It explores the themes of identity, love, redemption, and justice.

Overall, “Two Truths and a Lie” is an action filled mystery and a philosophical exploration of identity in a world where even your own memories might lie to you. It’s a must-read for fans of noir, cyberpunk, and thought-provoking speculative fiction and those who appreciate the works of Raymond Chandler.

“I was furious at Auggie. For leaving all those years ago, for asking me to kill him now, for even being here, in this place, where he had no business sacrificing his beautiful mind. I didn’t hate him, but I hated how he made me feel, and that was enough.”

Rating: 4 out of 5.

*The author of this blog received a copy for an honest review. The views and opinions expressed here belong solely to her.

Related post: ‘Two Truths and a Lie’: The Mind-Bending New Science Fiction Novel by Cory O’Brien

‘Living Beyond Borders’ Review: A Powerful Mosaic of the Mexican American Experience

‘Living Beyond Borders: Growing Up Mexican in America.’ Photo: Barnes & Noble

Stories and essays about the Mexican American experience in the United States provide a vital perspective on culture, identity, and resilience. They illuminate the struggles and triumphs of a community that has shaped American history, offering insights into immigration, family, tradition, and social justice. These narratives resonate with readers of all backgrounds by exploring universal themes of belonging, perseverance, and the pursuit of the American Dream. They also challenge stereotypes and foster understanding, making them essential in a diverse society. By engaging with these stories, readers gain a richer, more inclusive view of the American experience as a whole.

“Living Beyond Borders: Growing Up Mexican in America,” edited by Margarita Longoria, is a compelling anthology that features short stories, poetry, essays, and comics to paint a vivid portrait of the Mexican-American experience. Featuring a diverse group of voices, this collection provides an intimate and multifaceted exploration of identity, culture, family, and resilience.

Each piece in this anthology offers a unique perspective on what it means to straddle two worlds—balancing the rich traditions of Mexican heritage while navigating the complexities of American society. From heartwarming tales of family bonds to sobering reflections on discrimination and the challenges of immigration, it doesn’t shy away from the struggles faced by the Mexican-American community. It celebrates its beauty, strength, and enduring spirit.

Contents:
Ghetto Is Not an Adjective – Dominic Carrillo
Yoli Calderon and Principal Hayes – Angela Cervantes
Warning Bells – Anna Meriano
I Want to Go Home – Justine Marie Narro
How to Exist in a City of Ghosts – Carolyn Dee Flores
Filiberto’s Final Visit – Francisco X. Stork
CoCo Chamoy y Chango – e.E. Charlton-Trujillo
Tell Me a Story/Dime un cuento – Xavier Garza
My Name is Dolores – Guadalupe Ruiz-Flores
“There Are Mexicans in Texas?”: How Family Stories Shaped Me -Trinidad Gonzales
Morning People – Diana López
Ode to My Papi – Guadalupe García McCall
The Body by the Canal – David Bowles
Is Half Mexican-American Mexican Enough? – Alex Temblador
Sunflower – Aida Salazar
La Migra – René Saldaña Jr.
La Princesa Mileidy Dominguez – Rubén Degollado
Ojo – Sylvia Sánchez Garza
La Llorona Isn’t Real – Xavier Garza
This Rio Grande Valley – Daniel García Ordaz

Highlights:

La Llorona – a comic about a young boy, with fear in his eyes, trying to convince himself that La Llorona is not real and therefore cannot hurt him. As children, if we misbehaved, our parents would tell us that the Llorona would come and take us. It’s short and to the point and it’s highly relatable to those of us who grew up hearing about the Llorona.

The Body by the Canal – Oscar, a young teenage boy, is swept away by Ariel, the new neighbor whose looks made him an instant target. As time goes by, they become close but fearing for Ariel’s safety, Oscar distances himself from him. He feels guilty about it, but eventually Ariel and his family move away. “Boy or girl, the kid was beautiful. And from my own experience, this town would do all it could to destroy that beauty.” This insightful story of one boy’s early experience with romance and homophobia is refreshing to read; it is seldom written about in the Mexican American community.

The range of storytelling styles and language makes it accessible and engaging for readers of all backgrounds. Whether through powerful poetry, heartfelt personal essays, or striking visual storytelling, every contributor adds depth to the broader narrative of cultural identity. The list of discussion questions at the end helps readers reflect on the themes and topics presented.

Overall, “Living Beyond Borders” is an essential read for anyone seeking to understand the richness of the Mexican-American experience, making it a powerful and necessary addition to contemporary literature. It is recommended for readers who appreciate diverse personal narratives.

“Though I was always curious and grateful for those Latinos who openly welcomed my exploration of identity, secretly, hot shame filled me inside, reminding me that I had taken so long to learn all these things.” – Is Half Mexican-American Mexican Enough? by Alex Temblador

Rating: 5 out of 5.

*The author of this blog received a copy for an honest review. The views and opinions expressed here belong solely to her.

Dallas Gets a Taste of Argentinian Indie Rock: El Mató a un Policía Motorizado at Frontera 2025

Argentinian band Él Mató a un Policía Motorizado will make its only Texas stop in Dallas. Photo: LPA Beer & Music Festival.

Él Mató a un Policía Motorizado, also known as EMAUPM or Él Mató, is an Argentinian indie rock band from La Plata established in 2003. The band has just announced their North American tour, and before they kick things off, they’ll be making a special stop in Dallas as part of Frontera 2025. This will be their only Texas performance.

This intimate 500-capacity show is free and open to the public, but RSVP is highly encouraged to guarantee entry: RSVP HERE. The performance will take place at Kessler Theater on Friday, April 11. Doors open at 7:30p.m., show begins at 8:30p.m. (Giant Noise/Southwest Review, 2025)

More information on Frontera 2025:

DALLAS – Dallas-based magazine Southwest Review, the third-longest-running literary quarterly in the United States, announces the lineup for the second annual Frontera. This year’s festivities will take place April 11–12, 2025, in Oak Cliff’s historic Bishop Arts District.

The lineup assembles artists from English-speaking North America and Spanish-speaking Latin America for a two-day celebration of literature, music, comics and film. Set to take place at The Wild Detectives, Kessler Theater and Texas Theatre, all Frontera events will be free and open to the public.

Frontera will kick off at The Wild Detectives with a conversation between American cartoonist Lynda Barry and fiction writer Mary Miller, followed by musical performances from The Paranoid Style, Karly Hartzman and Él Mató a un Policía Motorizado at Kessler Theater. RSVP highly encouraged HERE.

The second day will feature a screening of the Blood Simple (1984) by Joel and Ethan Coen, plus a conversation between award-winning author Megan Abbott and crime novelist William Boyle at the Texas Theatre. Additional readings at The Wild Detectives will feature Mateo García Elizondo, Brenda Lozano, Ashleigh Bryant Phillips, Joseph Grantham, Brenda Navarro, Federico Perelmuter, Julia Kornberg, Patricio Ferrari, Eli Cranor, and Kimberly King Parsons, offering audiences a chance to engage with some of the most compelling voices in contemporary literature.

Guests are invited to the festival’s final event at The Wild Detectives featuring a celebratory DJ set running from 7:30p.m. until close.

Because the Southwest is a place where borderlands converge, the region is dependent on the two-way flow of language and culture. Southwest Review has long championed Latin American literature in translation, working closely with independent publishers to introduce groundbreaking voices to new audiences. Thanks to the generous support of the Southern Methodist University Department of English, Frontera brings this editorial vision to life in an increasingly bilingual North Texas region.

Photo: Frontera 2025